As mobile publishers succeed and evolve, sometimes their original name simply doesn’t fit their new direction. In this edition of Mobile Monday, we’re saying hello to a few new names for a few familiar faces. SGN Becomes Jam City Last week, mobile game publisher SGN rebranded itself as Jam City, an interesting move that coincided with…